Technischer Redakteur Ersatzteildokumentation

About the role

The Technical Writer for Spare Parts Documentation will be responsible for creating and updating spare parts documentation and associated datasets. This role involves analyzing technical documents, drawings, and bills of materials, as well as coordinating documentation projects in collaboration with internal departments and external partners.

Responsibilities

• Erstellen und aktualisieren von Ersatzteildokumentationen und Datensätzen
• Auswerten von technischen Unterlagen, Zeichnungen und Stücklisten
• Erstellen von technischen Illustrationen und Prüfen der Dokumentationsqualität
• Bearbeiten von Änderungsanträgen zur Sicherstellung der Aktualität
• Koordinieren von Dokumentationsprojekten in enger Zusammenarbeit mit Kunden und Fachbereichen

Required skills

• Technical Documentation
• Technical understanding
• German
• English

Nice to have

• Editorial tools
• Illustration tools
• 3D data

Qualifications

• Degree in Technical Writing, Mechanical Engineering, or Electrical Engineering
• Vocational training as Automotive Mechatronics Technician, Automotive Technician, or Master of Vehicle Technology with additional qualifications

Benefits

• Flexible working hours
• Long-term job security
• Professional development opportunities
• Flat hierarchies